De fjernede nogle rynker, ordnede håret, skiftede blodet... tilføjede 30, 40 år til mit liv.
Izbrisao pokoju boru, dodao kose, promijenio krv... produžio život za 30, 40 godina.
Jeg vendte altså hjem til mit liv i S yden.
Tako sam se vratio svom južnom domu i svom južnjaèkom životu.
Jah, jeg kan ikke tro at Sir Steven Spielberg, den smarteste filmskaber i filmens historie, dedikerer en film til mit liv.
Pa, ne mogu verovati Sir Steven Spielberg, najveæi... režiser u istoriji filma... snima film o mom životu.
Forfatter til "Mit liv i luften." Kan vi få et billede.
Autor knjige "Moj život na nebu" Možemo li to da snimimo?
Såmænd bare forfatteren til "Mit liv i luften."
Ona je autor knjige "Moj život na nebu. "
Du kender intet til mit liv.
Ne znas nista o mom zivotu.
Jeg ved, du kender til affæren. Men du kender ikke noget til mit liv.
Znam da znate za vezu, ali ne znate ništa o mom životu.
Det er på tide, jeg vender tilbage til mit liv som en forsagt taber, der ikke koster nogen penge, og som kender sin plads bag den her skide disk, hvor han laver cappuccino til det fjols der.
Време је да се вратим нормалном животу, где сам тихи зајеб, који не кошта никога никаквих пара и зна своју проклету позицију иза ове касе радећи капућино за овог јебеног типа.
Det var dig, der ville have det sådan, så velkommen til mit liv.
Gledaj. Ti si ovo htjela, ne ja. Pa, evo ga.
Jeg troede, at jeg ville have det job, men jeg vil tilbage til mit liv.
Mislila sam da želim taj posao. Ali želim se vratiti svom pravom životu.
Jo klogere dine børn er, desto bedre vil mit liv blive for de vil bidrage mere konstruktivt til omgivelserne og til mit liv, for alt det vi opfinder i en resursebaseret økonomi ville blive
Što su vam deca pametnija, vaš život æe biti bolji. Jer æe tako više konstruktivno doprinositi životnoj sredini, a samim tim i našim životima.. Jer sve što stvorimo u resursno baziranoj ekonomiji biæe primenjeno u našem društvu.
Du kender ikke til mit liv.
Ne znaš ništa o mom životu.
Det er soundtracket til mit liv, man.
To je saundtrek mog života, èoveèe.
Nej Seriøst, jeg har sparet de penge sammen til mit liv.
Ne. Ozbiljno, èuvala sam taj novac za sebe.
Du kender intet til mit liv, - – Nej, 24601.
Ne znaš ništa o mom životu! - Ne, 24601!
Ligesom med mors og fars dag bruger vi en dag om året på at fejre alle dine bidrag til mit liv, både ægte og fantasier.
u duhu Majèina ili Oèeva dana jedanput na godinu slavit æemo sve što èiniš za mene. I ono stvarno i ono što si samo umišljaš.
Hør her, jeg er sikker på, at det du gør er det rigtige, for nogle mennesker men, jeg har brug for at komme tilbage til mit liv.
Sigurno nekome trebaju seanse, ali ja se moram vratiti svom životu.
Nu kan jeg komme tilbage til mit liv.
Sada konaèno mogu da se vratim svom životu.
Jeg har mødt en fantastisk fyr som har tilført så mange positive ting til mit liv.
Srela sam neverovatnog lika i uneo je toliko pozitivnosti u moj život na tako mnogo naèina.
Lad være at spørge til mit liv, jeg spørger ikke til dit.
Не питај ме о мом животу, а нећу ни ја тебе о твом. Само тако, важи?
Men to uger senere, den kom tilbage til mit liv historie.
ALI DVE NEDELJE KASNIJE, TA PRIÈA JE SAMA DOŠLA NA MOJA VRATA.
Hvad kender du til mit liv?
Šta ti znaš o mom životu?
Han ville kende til mit liv i Defiance.
Htio je znati o mom životu u Defiancu.
Du får ikke adgang til mit liv.
Imaš pristup mom znanju. To ti ne daje pristup mom životu.
Det tog førte mig til mit liv.
Taj voz me nosio mom životu.
Den anden figur var halv kvinde og og halv gepard -- en lille hyldest til mit liv som atlet.
Zatim još jedan lik: pola žena - pola gepard, kojim je odata počast meni kao atletičarki.
2.3914759159088s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izbrisao pokoju boru, dodao kose, promijenio krv... produžio život za 30, 40 godina. 